December 2021 - Floss-mooc - lists.opendev.org

火星翻译 - 专注小语种母语翻译
by Annie.qin 20 Dec '21

20 Dec '21

您好! 我是火星翻译的Annie.qin , 能够提供230+语种的高质量翻译服务. 临近年关, 为了回馈客户,我们公司针对如下语言对互译有15%的折扣: Chinese to English English to Greman English to Portuguese English to Spanish 我们这个优惠政策近期适用你们的项目吗? 如果有更好的建议, 欢迎与我沟通. 如您没有需求,期待可以将邮件转发给有需求的同事谢谢! 祝商祺, 盼复. Annie.qin| Business and Marketing Sales | Mobile| WeChat:+8613066982291

1 0

Re: [Floss-mooc] Upstreaming MOOC Remote Sprint - Winter 2021
by Xavier Antoviaque 07 Dec '21

07 Dec '21

Thanks Marc! I'll also send some additional details tomorrow. NB: Also looping in a discussion with Sarina to keep them public (cf below) - glad you'll be joining us Sarina! Xavier. On Fri, Dec 3, 2021, at 10:10, Sarina Canelake wrote: > Oh yeah absolutely feel free to make my words here public - I tend to default to 1-1 when I have a specific question as I'm used to getting *so *much spam in my past jobs from people inappropriately replying-all. > > On Wed, Dec 1, 2021 at 6:33 PM Xavier Antoviaque <xavier(a)opencraft.com> wrote: >> __ >> Yup, I saw, and I counted you in the ones who had answered :) We don't have an agenda yet, but probably the best would be to join at the beginning of the session on Wednesday, since that's probably when we'll do introductions for the people who haven't yet met each other, and figure out the work plan. >> >> Any objection if I include this in the replies? I tend to default to public responses visible to all, as others might be wondering the same thing, and that exchange could be useful to them. : ) >> >> Xavier. >> >> >> On Wed, Dec 1, 2021, at 04:06, Sarina Canelake wrote: >>> I replied "maybe" - I'd like to pop in and learn more about this project, and possibly even see if there's ways I can help. Would there be a particularly best time to join? >>> >>> On Tue, Nov 30, 2021 at 11:23 PM Xavier Antoviaque <xavier(a)opencraft.com> wrote: >>>> __ >>>> Quick follow-up on this, since the sprint is next week. >>>> >>>> About a third of us have confirmed attendance through the calendar event (thanks! :D) -- for the rest of us, could you either do the same by confirming/refusing via the calendar event, or replying here? This way we'll know a bit in advance how many people we are, which will help with the preparation. >>>> >>>> Thanks! : ) >>>> >>>> Xavier. >>>> >>>> >>>> On Tue, Nov 23, 2021, at 12:45, Xavier Antoviaque wrote: >>>>> Hi all, >>>>> >>>>> During the last update meeting yesterday, with Marc and Kendall we discussed organizing a remote sprint, to work together towards our goal of having a draft text for the course ready by the end of the year. It could also be a fun occasion to see each other, whether you're a regular of the project, or contributing from time to time. : ) >>>>> >>>>> We have suggested the following dates for it: >>>>> * *Wednesday, December 8th <https://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?msg=Upstreaming+MOOC+…> & Friday, December 10th <https://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?msg=Upstreaming+MOOC+…>, from 15:00 to 19:00 UTC*. It is split in two days to allow for better timezones coverage. >>>>> * Location: https://digimedia1.r2.enst.fr/b/mar-vab-tqr -- we will keep the confcall in the background during the sprint, to coordinate and discuss as needed. >>>>> * Add the event to your calendar: ICS <https://calendar.google.com/calendar/ical/c_1ma25cdcrp6kj373nl808ndv34%40gr…>, Google Calendar <https://calendar.google.com/event?action=TEMPLATE&tmeid=Nzk4dmFwdW9qdW1vOTB…> >>>>> >>>>> Would you like to join us? : ) >>>>> >>>>> Xavier. >>>>> >>>>> NB1: If you would like to have a look at the current state of the project in the meantime, see this demo of the course draft version <https://courses.opencraft.com/courses/course-v1:MOOC-FLOSS+101+dev/course/>, which includes some of the structure and content. See also our new project homepage <https://mooc-floss.gitlab.io/mooc-floss/>. >>>>> >>>>> NB2: If I have forgotten anyone in CCs, could you forward this email to them? Thanks! >>>>> >>>> >>> >>> >>> -- >>> *Sarina Canelake* | Pronunciation <https://namedrop.io/sarinacanelake> >>> Engineering Manager >>> The Center For Reimagining Learning >>> Pronouns: She/Her/Hers >>> 141 Portland Street, 9th Floor, Cambridge, MA 02139 >>> >> > > > -- > *Sarina Canelake* | Pronunciation <https://namedrop.io/sarinacanelake> > Engineering Manager > The Center For Reimagining Learning > Pronouns: She/Her/Hers > 141 Portland Street, 9th Floor, Cambridge, MA 02139 >

1 1

Upstreaming MOOC Remote Sprint - Winter 2021
by Xavier Antoviaque 06 Dec '21

06 Dec '21

Hi all, During the last update meeting yesterday, with Marc and Kendall we discussed organizing a remote sprint, to work together towards our goal of having a draft text for the course ready by the end of the year. It could also be a fun occasion to see each other, whether you're a regular of the project, or contributing from time to time. : ) We have suggested the following dates for it: * *Wednesday, December 8th <https://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?msg=Upstreaming+MOOC+…> & Friday, December 10th <https://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?msg=Upstreaming+MOOC+…>, from 15:00 to 19:00 UTC*. It is split in two days to allow for better timezones coverage. * Location: https://digimedia1.r2.enst.fr/b/mar-vab-tqr -- we will keep the confcall in the background during the sprint, to coordinate and discuss as needed. * Add the event to your calendar: ICS <https://calendar.google.com/calendar/ical/c_1ma25cdcrp6kj373nl808ndv34%40gr…>, Google Calendar <https://calendar.google.com/event?action=TEMPLATE&tmeid=Nzk4dmFwdW9qdW1vOTB…> Would you like to join us? : ) Xavier. NB1: If you would like to have a look at the current state of the project in the meantime, see this demo of the course draft version <https://courses.opencraft.com/courses/course-v1:MOOC-FLOSS+101+dev/course/>, which includes some of the structure and content. See also our new project homepage <https://mooc-floss.gitlab.io/mooc-floss/>. NB2: If I have forgotten anyone in CCs, could you forward this email to them? Thanks!

2 2

Moving the Meeting Time
by Kendall Nelson 06 Dec '21

06 Dec '21

Hello! Since daylight savings has now happened for everyone, and some of my not UTC meetings have shifted I have a conflict with the current regularly scheduled meeting. I propose we shift it an hour later? 18 UTC? If that works for those interested in attending, I will ask Xavier to update the calendar hold :) -Kendall (diablo_rojo)

4 5