Open Stack

At your service ;)

Am 2017-12-02 16:53, schrieb Ildiko Vancsa:
> Thank you All!
> 
> I will keep you in the loop once we have the version of the text
> that’s ready for translation.
> 
> We can look into translation options for future artifacts as well
> where it makes sense. By having so many of you interested we can reach
> out to the Translations team in OpenStack and get guidance and help
> from them longer term.
> 
> Thanks and Best Regards,
> Ildikó
> 
> 
>> On 2017. Dec 2., at 16:41, Remo Mattei <remo at italy1.com> wrote:
>> 
>> 
>> I also would love to be involved for those things
>> 
>> Thanks
>> Remo
>> Il giorno 30 nov 2017, alle ore 21:54, JF Ding 
>> <jian-feng.ding at intel.com> ha scritto:
>> 
>> Thank you Shuquan and Shane. Translation efforts is really a good 
>> idea, especially in this initial stage. I am glad to do it.
>> 
>> --
>> Thanks
>> JF Ding
>> 
>> On Friday, 1 December 2017 at 11:27 AM, Shuquan Huang wrote:
>> 
>>> Thank you, Shane.
>>> 
>>> I also loop JF from Intel who will like to contribute to the 
>>> translation as well. Welcome!!
>>> 
>>> I’ll also communicate with other OpenStack Chinese developers to see 
>>> if we can have more people join.
>>> 
>>> On 30/11/2017, 11:41 PM, "Wang, Shane" <shane.wang at intel.com> wrote:
>>> 
>>> I joined the mailing list just now and I thought I missed your 
>>> session.
>>> Shuquan, I'm interested in translation so I'm in.
>>> Thanks.
>>> --
>>> Shane
>>> -----Original Message-----
>>> From: Shuquan Huang [mailto:huang.shuquan at 99cloud.net]
>>> Sent: Thursday, November 30, 2017 8:20 PM
>>> To: Ildiko Vancsa <ildiko at openstack.org>
>>> Cc: edge-computing at lists.openstack.org
>>> Subject: Re: [Edge-computing] Upcoming Work Sessions Schedule - Edge
>>> Sure. I’ll help out with the translation. Anyone else in the mail 
>>> list likes to join this effort?
>>> Shuquan Huang
>>> Best Regards
>>> > 在 2017年11月30日，19:38，Ildiko Vancsa <ildiko at openstack.org> 写道：
>>> >
>>> > Hi Shuquan,
>>> >
>>> > Yes of course, I think it is a great idea.
>>> >
>>> > Would you be able to help out with the translation? Or do you know anyone who could?
>>> >
>>> > Thanks and Best Regards,
>>> > Ildikó
>>> >
>>> >
>>> >> On 2017. Nov 30., at 8:29, Shuquan Huang <huang.shuquan at 99cloud.net> wrote:
>>> >>
>>> >> Hi Ildikó,
>>> >>
>>> >> Is it possible for us to translate the whiter paper to Chinese and
>>> >> publish it in China after the English version published? I think it’s
>>> >> a good idea to have more Chinese developers/users understand edge
>>> >> computing. (
>>> >>
>>> >> On 27/11/2017, 11:52 AM, "Shuquan Huang" <edge-computing-bounces at lists.openstack.org on behalf of huang.shuquan at 99cloud.net> wrote:
>>> >>
>>> >> Hi Ildikó,
>>> >>
>>> >> Thank you for your answer. I’d like to involve it in the future.
>>> >>
>>> >>
>>> >> On 27/11/2017, 11:20 AM, "Ildiko Vancsa" <ildiko at openstack.org> wrote:
>>> >>
>>> >> Hi Shuquan,
>>> >>
>>> >> Thank you for your interest in helping out with the white paper.
>>> >>
>>> >> Unfortunately we are in the final review stage with this one and hope to get it out before the upcoming holidays which gives us a close deadline.
>>> >>
>>> >> Please keep monitoring this mailing list for activities like this in the future, we will keep posting call for action here.
>>> >>
>>> >> I hope to have you involved in the activity to define
>>> >> requirements and start working on design and implementation. :)
>>> >>
>>> >> Please let us know if you have any questions.
>>> >>
>>> >> Thanks and Best Regards,
>>> >> Ildikó
>>> >>
>>> >>
>>> >>> On 2017. Nov 27., at 12:56, Shuquan Huang <huang.shuquan at 99cloud.net> wrote:
>>> >>>
>>> >>> Is there still a chance to involve whitepaper working? Any place to
>>> >>> review? Thanks. ☺
>>> >>>
>>> >>> From: <edge-computing-bounces at lists.openstack.org> on behalf of
>>> >>> Claire Massey <claire at openstack.org>
>>> >>> Date: Monday, 27 November 2017 at 6:16 AM
>>> >>> To: <edge-computing at lists.openstack.org>
>>> >>> Subject: [Edge-computing] Upcoming Work Sessions Schedule - Edge
>>> >>>
>>> >>> Hi there,
>>> >>>
>>> >>> Welcome to the new Edge-Computing mailing list!
>>> >>>
>>> >>> Starting this week the OpenStack Foundation will host a series of work sessions to pick up on the progress made at the OpenDev event in September [0] and the Edge Use Cases & Architecture forum session [1] at the Sydney Summit. The goal for the work sessions is to end 2017 with a clear set of edge operational requirements and documentation (there’s a whitepaper already in the works).
>>> >>>
>>> >>> If you’d like to become an active participant to support this effort please join us.
>>> >>>
>>> >>> Agenda and notes will be updated here: https://etherpad.openstack.org/p/2017_edge_computing_working_sessions.
>>> >>>
>>> >>> The calls will be held on Tuesday’s at 9:00am CST (15:00 UTC) on
>>> >>> *November 28 *December 12 *December 19
>>> >>>
>>> >>> Meeting Link: https://zoom.us/j/777719876
>>> >>>
>>> >>> Or Telephone:
>>> >>> US: +1 646 876 9923 or +1 669 900 6833 or +1 408 638 0968
>>> >>> Meeting ID: 777 719 876
>>> >>>
>>> >>> International numbers available:
>>> >>> https://zoom.us/zoomconference?m=QQS_rcoIKkXtIdC_0EpVQ80nU8MYS4Y0
>>> >>>
>>> >>>
>>> >>> ****
>>> >>> [0] http://www.opendevconf.com/schedule/
>>> >>> [1]
>>> >>> https://etherpad.openstack.org/p/OS_Sydney_edge_computing_use_cases
>>> >>>
>>> >>> Thanks,
>>> >>> Claire Massey
>>> >>> _______________________________________________ Edge-computing
>>> >>> mailing list Edge-computing at lists.openstack.org
>>> >>> http://lists.openstack.org/cgi-bin/mailman/listinfo/edge-computing
>>> >>> _______________________________________________
>>> >>> Edge-computing mailing list
>>> >>> Edge-computing at lists.openstack.org
>>> >>> http://lists.openstack.org/cgi-bin/mailman/listinfo/edge-computing
>>> >>
>>> >>
>>> >>
>>> >>
>>> >>
>>> >>
>>> >> _______________________________________________
>>> >> Edge-computing mailing list
>>> >> Edge-computing at lists.openstack.org
>>> >> http://lists.openstack.org/cgi-bin/mailman/listinfo/edge-computing
>>> >>
>>> >>
>>> >>
>>> >>
>>> >
>>> _______________________________________________
>>> Edge-computing mailing list
>>> Edge-computing at lists.openstack.org
>>> http://lists.openstack.org/cgi-bin/mailman/listinfo/edge-computing
>> 
>> _______________________________________________
>> Edge-computing mailing list
>> Edge-computing at lists.openstack.org
>> http://lists.openstack.org/cgi-bin/mailman/listinfo/edge-computing
>> _______________________________________________
>> Edge-computing mailing list
>> Edge-computing at lists.openstack.org
>> http://lists.openstack.org/cgi-bin/mailman/listinfo/edge-computing
> 
> 
> _______________________________________________
> Edge-computing mailing list
> Edge-computing at lists.openstack.org
> http://lists.openstack.org/cgi-bin/mailman/listinfo/edge-computing